| Comicbooks? | |
|
|
Author | Message |
---|
Zarra Wolf
Number of posts : 996 Age : 36 Woonplaats : Zoetermeer Registration date : 2008-03-07
| Subject: Comicbooks? Fri Jun 06, 2008 7:18 am | |
| Do you like comic books, if so, what comic books do you enjoy reading? | |
|
| |
Dark Jjay Wolf
Number of posts : 502 Age : 32 Woonplaats : Between Comedy and Tragedy Registration date : 2008-03-09
| Subject: Re: Comicbooks? Wed Jun 11, 2008 10:33 am | |
| Hehehe....
I really like comic books. Among classics like Lucky luke and Asteriks en Obeliks (dont know if those were even released outside europe) i also like Manga and JTHM. So yeah,wide variety of flavours here. Although i've mostly been reading Manga's lately, since i dont have much time (most of those books are pocket size and easy to take with me). | |
|
| |
Zarra Wolf
Number of posts : 996 Age : 36 Woonplaats : Zoetermeer Registration date : 2008-03-07
| Subject: Re: Comicbooks? Wed Jun 11, 2008 4:23 pm | |
| | |
|
| |
Dark Jjay Wolf
Number of posts : 502 Age : 32 Woonplaats : Between Comedy and Tragedy Registration date : 2008-03-09
| Subject: Re: Comicbooks? Wed Jun 11, 2008 10:54 pm | |
| That's a bit disturbing, yet entertaining... hmm... | |
|
| |
Zarra Wolf
Number of posts : 996 Age : 36 Woonplaats : Zoetermeer Registration date : 2008-03-07
| Subject: Re: Comicbooks? Fri Jun 13, 2008 10:25 pm | |
| It's Jhonen what did you expect? Fluffy bunnies? Oh wait... Forget I said that... And yes, Asterix and Obelix was publised outside Europa. - Quote :
The 33 main books or albums (one of which is a compendium of short stories) have been translated into more than 100 languages and dialects.
Besides the original French, most albums are available in English, Dutch, German, Danish, Icelandic, Norwegian, Swedish, Finnish, Spanish, Catalan, Basque, Portuguese (and Brazilian Portuguese), Italian, Polish, Romanian, modern Greek, Turkish, Slovenian, Serbo-Croatian and Indonesian. Beyond modern Europe, some albums have also been translated into languages as diverse as Esperanto, Mandarin, Korean, Bengali, Afrikaans, Arabic, Hindi, Hebrew, Frisian, Latin and Ancient Greek.
In France and especially in Germany, several volumes were translated into a variety of regional dialects, such as Alsatian, Swabian and Low German. Also, in Portugal, a special edition of the first volume, Asterix the Gaul, was translated into local language Mirandese. Hungarian-language books have been issued in Yugoslavia for the Hungarian minority living in Serbia. Although not a fully autonomic dialect, it slightly differs from the language of the books issued in Hungary. In Greece, a number of volumes have appeared in the Cretan Greek and Pontic Greek dialects. | |
|
| |
Dark Jjay Wolf
Number of posts : 502 Age : 32 Woonplaats : Between Comedy and Tragedy Registration date : 2008-03-09
| Subject: Re: Comicbooks? Fri Jun 13, 2008 10:41 pm | |
| Filler Bunny is fucking awesome And it would seem interesting to see an Asterix and Obelix comic in Mandarin xD What would the characters be called? The translators laughed themselves into a stroke with the original translations, so mandarin would seem quite funny to me too | |
|
| |
Zarra Wolf
Number of posts : 996 Age : 36 Woonplaats : Zoetermeer Registration date : 2008-03-07
| Subject: Re: Comicbooks? Fri Jun 13, 2008 10:53 pm | |
| Manderin: Asterix is called 亚力 (Yali) in Chaohua's edition and 阿得利 (Adeli) in Xuelin's book. Hindi:Korean:Astérix: 아스테릭스 (Asûteriksû) Obélix: 오벨릭스 (Obelliksû) Panoramix: 파노라믹스 (Panoramiksû) Assurancetourix: 아쉬랑스뚜릭스 (Aswirangsûtturiksû) / 아쉬랑스투릭스 (Aswirangsûturiksû) Abraracourcix: 아브라라쿠르식스 (Abûrarakurûsiksû) Persian:Astérix: آستريکس (Asteriks) Obélix: اوبليکس (Obeliks) Panoramix: پانوراميکس (Panoramiks) / جادوفيکس (Jadufiks) / گتافيکس (Getafiks) Assurancetourix: آسورانس توريکس (Asuransturiks) / جيغوفوذيکس (Jighofoniks) / کاکوفونيکس (Kakofoniks) Abraracourcix: آبراراکورسيکس (Abrarakursiks) / رئيس ماتيکس (Raiesmatiks) / وايتال استاتيس تيکس (Vitalastatistiks) Japanese:Astérix: アステリックス (Asuterikkusu) Obélix: オベリックス (Oberikkusu) Panoramix: パノラミックス (Panoramikkusu) Assurancetourix: アシュラントリックス (Ashoransutorikkusu) Abraracourcix: アブララクルシックス (Aburarakurusikkusu) | |
|
| |
Dark Jjay Wolf
Number of posts : 502 Age : 32 Woonplaats : Between Comedy and Tragedy Registration date : 2008-03-09
| Subject: Re: Comicbooks? Fri Jun 13, 2008 10:55 pm | |
| Hehehehehehehe, Japanese Asterix and Obelix | |
|
| |
Zarra Wolf
Number of posts : 996 Age : 36 Woonplaats : Zoetermeer Registration date : 2008-03-07
| Subject: Re: Comicbooks? Wed Jun 18, 2008 10:26 am | |
| | |
|
| |
Zarra Wolf
Number of posts : 996 Age : 36 Woonplaats : Zoetermeer Registration date : 2008-03-07
| Subject: Re: Comicbooks? Sat Sep 06, 2008 8:26 pm | |
| Anyone got any more funny online comics? | |
|
| |
Dark Jjay Wolf
Number of posts : 502 Age : 32 Woonplaats : Between Comedy and Tragedy Registration date : 2008-03-09
| Subject: Re: Comicbooks? Tue Sep 09, 2008 7:58 pm | |
| I'm a real big fan of Cyanide and Happiness.
CHECK IT OUTS! :3 | |
|
| |
SekhmetCLS Bird of prey
Number of posts : 192 Age : 35 Woonplaats : I forgot... Registration date : 2008-03-16
| Subject: Re: Comicbooks? Mon Jan 05, 2009 2:39 am | |
| http://lfgcomic.com/page/1
This one rocks, fantasy setting, noble elf sets out on a grand quest, meets Richard the sadistic Warlock who lives (or rather, unlives) to kill and torture.
The longer I read it, the better it becomes!
-------------------------------------------------------
http://www.ctrlaltdel-online.com/comic.php?d=20021023
Also fun, lots of computer/videogame stuff, altho the starting comics are a bit lacking in terms of story and art, but they get awesome later on!
-------------------------------------------------------
More to come... | |
|
| |
Zarra Wolf
Number of posts : 996 Age : 36 Woonplaats : Zoetermeer Registration date : 2008-03-07
| Subject: Re: Comicbooks? Mon Jan 05, 2009 3:01 am | |
| I actually prefered the Ctrl+alt+del without a story, they were funnier! I'm looking for this comic, it seems fun: Chumble SpuzzVolume 1 - "Kill the Devil" When two idiots named Gunther and Klem enter a pig race at the local carnival, neither of them realize that the pig they've won is possessed by the Dark Lord Satan. They consult with Reverend Mofo, a foul-mouthed Southern Baptist preacher monkey who concludes that the only way to repair the possessed swine is to go straight to the source. Calling upon the help of the trigger happy General Woodchuck and his sidekick Kernel Cornnut, the gang heads into hell to Kill the Devil. | |
|
| |
Sponsored content
| Subject: Re: Comicbooks? | |
| |
|
| |
| Comicbooks? | |
|